layout text
layout text
layout text layout text
layout text
layout text layout text layout text layout text layout text

29. Fl. Pelagius Ioannes gives a column

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


Description

  • Monument: A white marble column fluted above and smooth below. 'Höhe: 154, Breite: 220.'.
  • Text: Cut on the smooth surface, below the fluting.
  • Letters: 0.085; irregular, somewhat elongated; abbreviations: scroll in l.1, Ρ above line in l. 3.
  • Date: Later fourth century (titles, lettering).

Text [Font help][Conventions]

  Φλ(αουίου) Πελαγίου
  Ἰωάννου
  τοῦ λαμπρ(οτάτου)
  ἡγεμόνος

Translation

(Gift of) Flavius Pelagius Ioannes, clarissimus praeses.

Representations

Kubitschek notebook 3, page 38
Click here for full image in popup window

Commentary

For Fl. Pelagius Ioannes see List of Governors, Pelagius Ioannes; see discussion at III.32.

Locations

  • Found:North Agora; south portico on the eighth column (counted from the east) 'der Rest der 8. Säule' (Kubitschek). See plan 1.
  • Original: Findspot.
  • Last Recorded: This remnant has now disappeared, probably into the nearby water channel, which is lined with column fragments.

History

You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the working EpiDoc DTD to validate this file.)

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


layout text layout text
layout text layout text
layout text layout text layout text layout text layout text
(cc)