Aphrodisias in Late Antiquity 2004


[Close Print-Friendly Version]

14. Honours for a comes

Description

Text

[...]
τὸν λαμπρ[ότατον]
κόμιτα v. φίλον τῶ[ν]
βασιλέων σωτῆ-
ρα τῶν ἐθνῶν κτί-
5 στην καὶ ἐπανορθω-
τὴν καὶ τῆσδε τῆς
πόλεως vac.

Translation

[The city has honoured so-and-so] the most splendid comes, friend of the emperors, saviour of the provinces, founder and restorer also of this city.

Photographs

Front face (1972) Front face (1975) Front view (1994) Back of base (1994)
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window

Representations

Transcription by Boulanger: Notebook A, page 55

Commentary

See no 15, and discussion at II.31.

Locations

History

 

 

 

/ala2004/

(c) Creative Commons Copyright by-nc-nd-2.0


[Close Print-Friendly Version]