2.531. Table/dish fragment: ?Dedication
- Description:
- Two fragments, which do not join, from a white marble dish or table with a raised rim (depth at rim D. 0.06); a: H. 0.33 × W. 0.16; b: H. 0.13 × W. 0.215.
- Text:
- Inscribed on the rim.
- Letters:
- Irregular, cursive; 0.02-0.03.
- Date:
- Fifth or sixth century or later (lettering).
- Findspot:
- Bouleuterion/Odeon, West area: a: south-west Odeon area, Tr. 3, near north wall; b: 'Bishop's Palace': St.I, west part.
- Original Location:
- Unknown.
- Last recorded location:
- Museum.
- History of discovery:
- Excavated by the NYU expedition (65.368, 66.278).
- Bibliography:
- Published by Roueché, Aphrodisias in Late Antiquity no. 222, whence McCabe PHI Aphrodisias 876, 877.
- Text constituted from:
- Transcription (Roueché). This edition Roueché (2007).
- 1 [·· ? ··?Ε]ὐλαμίου Ο[·· ? ··]
- 1 [·· ? ··]ορου καὶ Μόσ[χου·· ? ··]
- 1[ - - - ·]ΥΛΑΜΙΟΥΟ[ - - - ]
- 1[ - - - ]ΟΡΟΥΚΑΙΜΟΣ[··· - - - ]
<ab>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<supplied
reason="lost"
cert="low"
>
Ε
</supplied>
ὐλαμίου
<orig
n="unresolved"
>
<unclear
reason="undefined"
>
</orig>
ο
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
ορου
καὶ
Μόσ
<supplied
reason="lost"
>
χου
</supplied>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
</ab>
Translation:
a. [·· ? ··] of ?Eulamios (or [·· ? ·· son] of Lamios.)
b. of [·· ? ··]oros and Mos[?chos ·· ? ··]
Commentary:
See discussion at ala2004 XI.27
Photographs:
- Both fragments (1977)
-
You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)