8.110. Invocation
- Description:
- White marble masonry block.
- Text:
- Cut on the face.
- Letters:
- Large, cut with a thin point; 0.08.
- Date:
- Fifth-sixth century or later (content).
- Findspot:
- Theatre: On the front wall of the stage buildings, between the second and third doorway from the north; there are several other graffiti on this wall: .
- Original Location:
- Findspot.
- Last recorded location:
- Findspot.
- History of discovery:
- Excavated by the NYU expedition.
- Bibliography:
- Published by Roueché, Aphrodisias in Late Antiquity no. 135 whence McCabe PHI Aphrodisias 771; republished by Roueché, PPA 7c.
- Text constituted from:
- Transcriptions (Reynolds, Roueché). This edition Roueché (2007).
- 1Θ(ε)ὲ βοήθι v.
- 1ΘΕΒΟΗΘΙ
<ab>
<lb
n="1"
/>
<expan>
<abbr>
Θ
</abbr>
<supplied
reason="abbreviation"
>
ε
</supplied>
<abbr>
</expan>
ὲ
</abbr>
βοήθι
<space
extent="1"
unit="character"
dim="horizontal"
/>
</ab>
Translation:
God, help.
Commentary:
See discussion at ala2004 VIII.15.
Photographs:
- Face (1972)
-
You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)