11.213. Fragments, perhaps from honours
- Description:
- Two white marble fragments; a. burnt and from the left side (W. 0.075 × H. 0.08 × D. 0.11), b. without back or edges (W. 0.10 × H. 0.75 × D. 0.25).
- Text:
- Inscribed on the face.
- Letters:
- 0.025; b. l. 1, NK ligatured.
- Date:
- Second century A.D. (lettering)
- Findspot:
- City, Water Channel area, a. 'Wa.Ch. IV, stray near Tr.3'; b. 'Wa.Ch. IV, Tr.2, Str. 1, at -0.30'
- Original Location:
- Unknown
- Last recorded location:
- Museum (1977)
- History of discovery:
- Found by the NYU expedition in 1964 (a. 64.210, b. 64.114)
- Bibliography:
- Unpublished.
- Text constituted from:
- Transcription (Reynolds) This edition Reynolds (2007).
- a
- 1·· ? ··]
- 2ΖΗ[·· ? ··]
- 3Ε̣Ι̣Τ[·· ? ··]
- 4[·· ? ··
- b
- 0 ·· ? ··]
- 1[·· ? ··]Α̣Ν κτί̣[?στην ·· ? ··]
- 2[·· ? ··]Ν̣Ε̣ [·· ? ··]
- 2a[·· ? ··
- a
- 1·· ? ··]
- 2ΖΗ[ - - - ]
- 3··Τ[ - - - ]
- 4[·· ? ··
- b
- 0·· ? ··]
- 1[ - - - ]·ΝΚΤ·[···· - - - ]
- 2[ - - - ]··[ - - - ]
- 2a[·· ? ··
<div
type="textpart_fragment"
n="a"
>
<ab>
</ab>
</div>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="line"
dim="top"
/>
<lb
n="2"
/>
<orig
n="unresolved"
>
ζη
</orig>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="3"
/>
<orig
n="unresolved"
>
<unclear
reason="damage"
>
ει
</unclear>
τ
</orig>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="4"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="line"
dim="bottom"
/>
<div
type="textpart_fragment"
n="b"
>
<ab>
</div>
<lb
n="0"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="line"
dim="top"
/>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<orig
n="unresolved"
>
<unclear
reason="damage"
>
α
</unclear>
ν
</orig>
κτ
<unclear
reason="damage"
>
ί
</unclear>
<supplied
reason="lost"
cert="low"
>
στην
</supplied>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="2"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<orig
n="unresolved"
>
<unclear
reason="damage"
>
</orig>
νε
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="2a"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="line"
dim="bottom"
/>
</ab>
Apparatus
b. l. 1, Λ, Ι, or Η all possible
b. l. 2, Ε, Π, or Γ all possible
- Translation:
- not usefully translatable.
Commentary:
There was perhaps a reference to the founders of the city, cf. index s.v. κτίστης.
Photographs:
- Fragment a. (1977)
-
- Fragment b. (1977)
-
You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)