Creative Commons licence Attribution 2.5 (
All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL
Originally published in
'on white marble square with mouldings near 2 feet wide and 3 1/2 high, on the ground' (Sherard). (probably a
No description
No description
l. 7, ΖΙ Sherard
l. 15, ΛΕΙΤΟΥΓ Sherard, ΛΕΙΤΟΥΡΓ Picenini
[e.g. the city honoured ...] so-and-so] son of Tryphon, the son of Tryphon the son of Zenon (son of Zenon son of Zenon) son of Chrysippos son of Aeneas, a man notable for his good birth and dignified character; he lived in an orderly and modest way, so as to provide a model of virtue, and was praised for the liturgies and magistracies which he carried out with generosity. Aurelius Tryphon his father set (this) up.
No commentary yet (2007)
publications; Sherard papers
Copied by Sherard (10101, 14) and Picenini (10102, 25 and 75v) in 1705,. Not reported subsequently
Published by