Description of Monument
Upper part of a white marble statue base broken at right side and back (0.32 × 0.33 × 0.22); originally moulded on at least two sides.
Description of Text
Inscribed within a moulded panel of which the right side moulding is almost entirely lost.
Letters
Ave. 0.022; l.1 on upper moulding, letters truncated; l.2 also on moulding; ligatures: ΤΗ l.3. ΤΗ l.7
Date
First to third centuries A.D. (lettering).
Edition
ιο
πρὸ ὥρας τε
λευτήσα
σαν εὐγε
νείας τε
ἕνεκεν καὶ
τῆς π
Translation
[ . . . (reference to a woman)] having died untimely, on account of good birth and [...]
Commentary
No useful comment
Locations
Stray
Unknown
Museum (1977)
Text Constituted From
Transcription (Reynolds).
History of Recording
Recorded by the NYU expedition in 1974 (74.170)
Bibliography
Unpublished.