Description of Monument
A funeral monument, with sculpture: 'This, tho' Christian, is cut on an 'ara sepulchrali', big basis, and with the basreliefs' (Sherard).
Apparatus
ll. 1-2: τὸν ανόνυ
μον Ramsay.
l. 4, ΚΕΚΥΡΕΝΔΟΝ Sherard; κεκυρωμένον Kirchhoff; κὲ κυρωθέντα Ramsay.
l. 5, ΥΕΟΦΥΛΑΚΙȢ Sherard; Θεοφυλακίου Kirchhoff, Ramsay: Θεοφυλάκτου Grégoire.
l.8. ΒΙΟΥ Sherard; βίουKirchhoff, Ramsay; θίου Grégoire.
l.11. ΑΧΑΕΙΟΥ Sherard; Ἀγαθίου? Grégoire.
1.13 ΝΟΥΣΧΟΣ Sherard; Μόσχος Kirchhoff; Παφνούθιος? Grégoire,
Νουνέχιος cj. J. M. Reynolds.
l.15. After Προκόπιος, nothing in Sherard; Kirchhoff; ὁ καὶ Ramsay, Grégoire.
l.17, τΗΣΟΡΟΣ Sherard; ΣΟ overlap slightly in the original copy (BL Add. 10101) and markedly in the fair copy (BL Harl. 7509), from which Müller transcribed Ω, which appears in all the subsequent publications: ἀναγνόστης Ῥούφ Kirchhoff; ἀναγνόστης ὁ Ῥούφου Ramsay; ἀναγνόστης Ὥρου Grégoire.
l.18. ΕΠΙΑΤΡΟΥ Sherard; Ἐπιάτρου edd.
l.19. ΘΕΟΦΥΛΑΚΙΟΣ Sherard; Θεοφυλάκιος Kirchhoff, Ramsay; Θεοφύλακτος Grégoire.
l.23. ΑΒΕΛΚΙΟΥ Sherard; for Ἀβερκίου Ramsay; for Ἀβεακίου Grégoire
Bibliography
Published from Sherard by Kirchhoff, CIG 8644, whence Ramsay, Cities & Bishoprics 556, no. 431, Grégoire, IGC 247, Cabrol, Dict. vol. 14, col. 796, no. 25; from Sherard by Roueché, Aphrodisias in Late Antiquity no. 91, whence McCabe PHI Aphrodisias 633.