Description of Monument
Two joining fragments of a white marble plaque (0.29 × 017 x
0.065), with upper and right edge partly surviving. The stone appears
to have been cut down—rather than simply broken—to the left, so
that it is difficult to know what length of lines to assume.
Description of Text
Inscribed across the centre of the face.
Description of Letters
Very rough and irregular; 0.02-0.025.
Date
Sixth century A.D. or later (lettering).
Edition
ωονι
ου ἀναπα
ῦσε Θεωδ
οκίου· μνήσθη
τι αὐτὸν Κύριε
βοίτι Κύριε κὲ
ς αὐτοῦ μ
ι
Translation
rest, of Theodokios. Remember him, Lord. Help.
Lord, and him .
Commentary
See discussion at IX.44.
Locations
Found: Theatre, post-scaenam area.. Original location: Unknown.. Last recorded location: Museum..
History of Recording
Excavated by the NYU expedition in 1971 (71.348).
Bibliography
Published by Roueché, Aphrodisias 174 whence McCabe PHI Aphrodisias
753.
Text Constituted From
Transcription (Roueché).