Description:
None; probably a fragment of sarcophagus front, re-used.
Text:
Inscribed on the face; complete at the right edge.
Letters:
0.021; Ligatures: TH, l.1; NH l.2 dot for stop and abbreviation
Date:
First to third centuries A.D. (formulae)
Findspot:
'Temple/Church, dallage du narthex' (Gaudin)
Original Location:
Unknown
Last recorded location:
Findspot (1904)
History of discovery:
Recorded by Gaudin (172); not reported subsequently
Bibliography:
Published by Reinach from Gaudin, REG 19, 1906, 286, no. 183, whence McCabe PHI Aphrodisias 567 .
Text constituted from:
Publication This edition Roueché and Bodard (2007).
0 ·· ? ··]
1 γραφὴ τῆς σοροῦ stop
2πὶ στεφανηφόρου
3 Ἀττάλου τοῦ Ἀδρά-
4στου τὸ η' μ(ηνὸς) Πανή(μου)
5 γραφὴ [·· ? ··]
0·· ? ··]
1ΓΡΑΦΗΤΗΣΣΟΡΟΥ stop Ε
2ΠΙΣΤΕΦΑΝΗΦΟΡΟΥ
3ΑΤΤΑΛΟΥΤΟΥΑΔΡΑ
4ΣΤΟΥΤΟΗ'ΜΠΑΝΗ
5ΓΡΑΦΗ[ - - - ]
<ab>
<lb n="0" />
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line" dim="top" />
<lb n="1" />
γραφὴ
τῆς
σοροῦ
<g type="stop" />
<lb n="2" type="worddiv" />
πὶ
στεφανηφόρου
<lb n="3" />
Ἀττάλου
τοῦ
Ἀδρά
<lb n="4" type="worddiv" />
στου
τὸ
η'
<expan>
<abbr>
μ
</abbr>
<supplied reason="abbreviation" >
ηνὸς
</supplied>
</expan>
<expan>
<abbr>
Πανή
</abbr>
<supplied reason="abbreviation" >
μου
</supplied>
</expan>
<lb n="5" />
γραφὴ
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" dim="right" />
</ab>

Apparatus

...

Translation:

[·· ? ··] inscription of the sarcophagus. in the ninth stephanephorate of Attalos son of Adrastos, month Panemos. Text [ . . .}

Commentary:

No commentary

Photographs:
none.

(cc) You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)