7.3. ?Fragment mentioning a M. Aur(elius) ?
- Description:
- Moulded white marble fragment (W. 0.16 × H. 0.10 × D. 0.075).
- Text:
- Inscribed on a smooth fascia (W. 0.16 × H. 0.06) between mouldings.
- Letters:
- 0.025
- Date:
- First to third centuries A.D. (lettering)
- Findspot:
- Martyrion: S.W.Complex 4c
- Original Location:
- Unknown
- Last recorded location:
- Museum (1977)
- History of discovery:
- Found by the NYU expedition in 1962 (62.184)
- Bibliography:
- Unpublished.
- Text constituted from:
- Transcription (Reynolds) This edition Reynolds (2007).
- 1[·· ? ··]ΑΡΑΥΙ̣[·· ? ··]
- 1[ - - - ]ΑΡΑΥ·[ - - - ]
<ab>
</ab>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<orig
n="unresolved"
>
αραυ
<unclear
reason="damage"
>
</orig>
ι
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
Apparatus
Perhaps [·· ? ··?Μ]αρ[?κος] Αὐ[ρ](?ήλιος)[·· ? ··]
Translation:
(perhaps) . . . M]ar(cus) Au[r(elius) . . .
Commentary:
Presumably a name of which we have lost the cognomen.
Photographs:
You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)