7.13. Funerary fragment
- Description:
- Fragment from a white marble sarcophagus front (W. 0.45 × H. 0.44 × D. 0.11), whose decoration has been ? deliberately chipped away.
- Text:
- Inscribed along upper edge (a) and in a central tabella (b).
- Letters:
- standard second to third century forms; l.1, 0.025; ll.2 ff, 0.015
- Date:
- Second to third centuries A.D. (lettering)
- Findspot:
- Martyrion: SW complex, triconch church, south apse (epig. invent 93.10)
- Original Location:
- Unknown
- Last recorded location:
- Museum (1994)
- History of discovery:
- Recorded by the NYU expedition in 1993 (93.38)
- Bibliography:
- Unpublished.
- Text constituted from:
- Transcription (Reynolds). This edition Reynolds (2007).
- 1[·· ? ··]Λ̣ΣΕΙ̣[·· ? ··]
- 1Η[·· ? ··]
- 2ΟΥΔ̣[·· ? ··]
- 3ΛΗ[·· ? ··]
- 4ΕΥ[·· ? ··]
- 5Ο[·· ? ··]
- 6Ε[·· ? ··]
- 7Υ̣[·· ? ··]
- 1[ - - - ]·ΣΕ·[ - - - ]
- 1Η[ - - - ]
- 2ΟΥ·[ - - - ]
- 3ΛΗ[ - - - ]
- 4ΕΥ[ - - - ]
- 5Ο[ - - - ]
- 6Ε[ - - - ]
- 7·[ - - - ]
<ab>
</ab>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<orig
n="unresolved"
>
<unclear
reason="damage"
>
λ
</unclear>
σε
<unclear
reason="damage"
>
</orig>
ι
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<ab>
</ab>
<lb
n="1"
/>
<orig
n="unresolved"
>
η
</orig>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="2"
/>
<orig
n="unresolved"
>
ου
<unclear
reason="damage"
>
</orig>
δ
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="3"
/>
<orig
n="unresolved"
>
λη
</orig>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="4"
/>
<orig
n="unresolved"
>
ευ
</orig>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="5"
/>
<orig
n="unresolved"
>
ο
</orig>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="6"
/>
<orig
n="unresolved"
>
ε
</orig>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="7"
/>
<orig
n="unresolved"
>
<unclear
reason="damage"
>
</orig>
υ
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
- Translation:
- not usefully translatable.
- Commentary:
- no comment.
Photographs:
- Face (1994)
-
- Face (1994)
-
You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)