8.208. Dedication of a relief
- Description:
- Lower left corner of a white marble stele with relief (W. 0.45 × H. 0.43 × D. 0.13) showing a woman, a child, and ? a trousered figure.
- Text:
- Inscribed on the lower border (W. 0.32 × H. 0.08), which is very worn.
- Letters:
- Perhaps late Hellenistic; 0.02
- Date:
- Late Hellenistic (lettering)
- Findspot:
- in destruction of Theatre houses.
- Original Location:
- Unknown
- Last recorded location:
- Museum
- History of discovery:
- Recorded by the NYU expedition in 1969 (69.479)
- Bibliography:
- Unpublished.
- Text constituted from:
- Transcription (Reynolds) This edition Reynolds (2007).
- 1[·· ? ··]Μ̣ [··]Λ̣Γ̣Ε̣Ι̣ [·]Η̣ΣΑ̣[·· ? ··]
- 2[·· ? ··]Υ̣ΤΟ̣ v. Ν̣ΟΣ[·· ? ··]
- 1[ - - - ]·[··]····[·]·Σ·[ - - - ]
- 2[ - - - ]·Τ· ·ΟΣ[ - - - ]
<ab>
</ab>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<unclear
reason="damage"
>
Μ
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="2"
unit="character"
/>
<unclear
reason="damage"
>
ΛΓΕΙ
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="1"
unit="character"
/>
<unclear
reason="damage"
>
Η
</unclear>
Σ
<unclear
reason="damage"
>
Α
</unclear>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="2"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<unclear
reason="damage"
>
Υ
</unclear>
Τ
<unclear
reason="damage"
>
Ο
</unclear>
<space
extent="1"
unit="character"
dim="horizontal"
/>
<unclear
reason="damage"
>
Ν
</unclear>
ΟΣ
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
- Translation:
- not usefully translatable.
- Commentary:
- no comment.
Photographs:
You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)