9.108. Funerary fragment
- Description:
- White marble fragment from a sarcophagus front with top edge stepped back to receive lid ( W. 0.20 × H. 0.235 × D. 0.14).
- Text:
- Inscribed on the face.
- Letters:
- standard, 0.03
- Date:
- First to third centuries A.D. (lettering)
- Findspot:
- SW Sebasteion, 87-1
- Original Location:
- Unknown
- Last recorded location:
- Museum
- History of discovery:
- Recorded by the NYU expedition in 1987 (87.403)
- Bibliography:
- Unpublished.
- Text constituted from:
- Transcription (Reynolds) This edition Reynolds (2007).
- 1[·· ? ··]λίας Φρ[·· ? ··]
- 2[·· ? ··]ται ΑΝ[·· ? ··]
- 3[·· ? ·· γεγ]ρ̣αμμε[ν·· ? ··]
- 1[ - - - ]ΛΙΑΣΦΡ[ - - - ]
- 2[ - - - ]ΤΑΙΑΝ[ - - - ]
- 3[ - - - ···]·ΑΜΜΕ[· - - - ]
<ab>
</ab>
<lb
n="1"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
λίας
Φρ
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="2"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
ται
ΑΝ
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
<lb
n="3"
/>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="left"
/>
<supplied
reason="lost"
>
γεγ
</supplied>
<unclear
reason="damage"
>
ρ
</unclear>
αμμε
<supplied
reason="lost"
>
ν
</supplied>
<gap
reason="lost"
extent="unknown"
unit="character"
dim="right"
/>
Apparatus
l. 2, e.g. [ἔσ]ται, [ἐξέσ]ται, [εἰσωσ]ται
l. 3, e.g. [γεγ]ραμμέ[νος], [προγεγ]ραμμέ[νος]
- Translation:
- not usefully translatable.
Commentary:
? mention of –lia Phr-, and of something written (probably persons).
Photographs:
- Face (1988)
-
You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)