Description:
Fragment from the upper edge of a white marble plaque with flat moulding (H. 0.44 × W. 0.40 × D. 0.13).
Text:
Inscribed in one line on upper moulding.
Letters:
Av. 0.05.
Date:
Fourth century or later (style, lettering).
Findspot:
Bouleuterion/Odeon, West area, 'Bishop's Palace'.
Original Location:
Unknown.
Last recorded location:
Museum.
History of discovery:
Excavated by the NYU expedition in 1963 (63.575).
Bibliography:
Published by Roueché, Aphrodisias 177 whence McCabe PHI Aphrodisias 751.
Text constituted from:
Transcription (Roueché). This edition Roueché (2007).
1[·· ? ··Ῥ]ουφινία[?ς ·· ? ··]
1[ - - - ·]ΟΥΦΙΝΙΑ[· - - - ]
<ab>
<lb n="1" />
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" dim="left" />
<supplied reason="lost" >
</supplied>
ουφινία
<supplied reason="lost" cert="low" >
ς
</supplied>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character" dim="right" />
</ab>

Translation:

(?Tomb of) Rufinia, (or) Rufinia[nos].

Commentary:

. Very similar to 1.190, 8.264, 1.191; see discussion at ala2004 IX.45.

Photographs:

Face (1977)
 Face (1977)

(cc) You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)