Description:
Blue marble column.
Text:
The inscription is cut 0.88 above the base of the column.
Letters:
c. 0.014, cross 0.04.
Date:
Fourth century or later (content).
Findspot:
Theatre Baths: east portico, west side. Cut on the fifth column from the north: .
Original Location:
Findspot.
Last recorded location:
Findspot.
History of discovery:
Excavated by the NYU expedition.
Bibliography:
Published Roueché, Aphrodisias in Late Antiquity no. 143 whence McCabe PHI Aphrodisias 801.
Text constituted from:
Transcriptions (Reynolds, Roueché). This edition Roueché (2007).
1 τοῦτο
2 νικᾳ.
1ΤΟΥΤΟ
2ΝΙΚΑ
<ab>
<lb n="1" />
τοῦτο
<lb n="2" />
νικᾳ
.
</ab>

Translation:

This triumphs.

Commentary:

See discussion at ala2004 VIII.19.

Photographs:

View of portico (1985)
 View of portico (1985)
Text (1985)
 Text (1985)
Theatre Baths,east portico: western colonnade (2004)
 Theatre Baths,east portico: western colonnade
(2004)

(cc) You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the EpiDoc DTD v. 5 to validate this file.)