layout text
layout text
layout text layout text
layout text
layout text layout text layout text layout text layout text

30. Menander, curialis, gives a column

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


Description

  • Monument: A white marble column fluted above and smooth below.
  • Text: Cut on the smooth surface, 0.145 below the fluting.
  • Letters: Letters: 0.055-0.065; Οabove line for abbreviation in l.2; ligature in l.1.
  • Date: Later fourth century.

Text [Font help][Conventions]

  Μενάν-
  δρου πο(λιτευομένου)

Translation

(Gift of) Menander, member of the council.

Photographs

Face (1973)
Click here for full image in popup window

Representations

Kubitschek notebook 3, page 38
Click here for full image in popup window

Commentary

See discussion at III.32.

Locations

  • Found: North Agora; south portico on the seventh column (counted from the east): 'die 7. Saüle vom Ostecke ab' (Kubitschek). See plan 1.
  • Original: Findspot.
  • Last Recorded: Findspot.

History

You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the working EpiDoc DTD to validate this file.)

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


layout text layout text
layout text layout text
layout text layout text layout text layout text layout text
(cc)