layout text
layout text
layout text layout text
layout text
layout text layout text layout text layout text layout text

48. Ioannes undertakes restoration works in the Hadrianic Baths

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


Description

  • Monument: Several fragments, some joining, from a series of white marble revetment panels, 0.36 high.
  • Text: Inscribed in one line.
  • Letters: 0.26; broad, flat trenches, painted black.
  • Date: Fourth/fifth/sixth century (lettering).

Text [Font help][Conventions]

a
  [...]ι Ἰωάνν [...]
b
  [...]ΙΙς ἀνα[νεωσ...]

Translation

a. [...] John [...]

b. [...] ?renewing [...]

Photographs

a: Face (1972) b: Face (1972)
Click here for full image in popup window
Click here for full image in popup window

Commentary

See discussion at IV.37.

Locations

History

You may download this inscription in EpiDoc XML. (You may need the working EpiDoc DTD to validate this file.)

Description | Text | Translation | Images | Commentary | Location | History


layout text layout text
layout text layout text
layout text layout text layout text layout text layout text
(cc)